Line out measurements in ohms vs volts

"Source Z + 1kHz" is a really strange and I have never seen something like that. It must be a mistake. Whats "source" on an input? Whats "+ 1kHz"... really strange...
This is from NAD amps. They use this designation on their Tape Out specifications. Not that it really matters here, other than that it tells us that Subuckethead uses a NAD preamp.
That spec is unlogical. I would assume 'Source Z = 1kohm', a 1kohm series resisitor to 'separate' various sources a bit (10k is better, but with more loss).
Such an error persist with copypaste practice.
 
Such an error persist with copypaste practice.
Could be, but they use it in other amps with other values too:

NAD.jpg