Scan-Speak Aperiodic Vent?

Closed or controlled leak

i think i get the aperiodic vent, just not why one wants a two compartment box with aperiodic vent between them

Someone may want to create a subwoofer that is aperiodic, and the thought about losing some low frequencies by acoustic short-circuit may be bothersome. A subwoofer in a closed enclosure would be an obvious example: No leaks but good damping is desired.

On the other hand, a leaking resistance enclosure is useful creating a subcardioid or cardioid sound radiation. That may be advantageous in mid frequencies. Gradient 1.4 is one well known example.