Converting cassette tapes to a digital audio format