"And you'd think that none of this would make it past the filter caps, but then again noise can be transmitted via common mode which could be picked up by an external measuring instrument but which wouldn't be present in the currents driving the load necessarily."
Electrolytics are quite inductive above a few hundred kHz, so high frequency rectifier crud could sail right past them into the rest of the circuit. Simply bypassing with film caps isn't a panacea either because that could set up a nasty resonant tank if the big cap has low enough series resistance.
Electrolytics are quite inductive above a few hundred kHz, so high frequency rectifier crud could sail right past them into the rest of the circuit. Simply bypassing with film caps isn't a panacea either because that could set up a nasty resonant tank if the big cap has low enough series resistance.