Babelfish F8

Official Court Jester
Joined 2003
Paid Member
There was/is Scryer ........ but - as Everyone and His Cousin is making Not Exactly Clone Of But DIY Version ....... here is mine

Just enough difference to original one, that I can call it Babelfish, but also iteration enabling every Greedy Boy to make it, needing "just" pair of moderately matched 2SJ74 (any suffix) or readily available LSJ74 instead

OS devices for Desperate Poor Greedy Boy are IRFP150, while "just" a pair of Semisouth SJEP120Rxxx will bring you to Ultimate Sonic Bliss, Nirvana, There is No Go Further yadayadaetc.

Here, funny pics

Dual rails, regular FW Format rails, Iq settable in range of ~ 1A25-1A8, with Zen Amount Pot (Copyright my Bruder @generg )

Mu resistors arrangement blatantly and shamelessly taken from ....... you know


Edit on 12.02.2025.






Babelfish F8 June 2024 schm.png
 

Attachments

  • Babelfish F8 heatsink drill.png
    Babelfish F8 heatsink drill.png
    130.4 KB · Views: 932
  • Babelfish F8 render bottom.png
    Babelfish F8 render bottom.png
    242.1 KB · Views: 732
  • Babelfish F8 render top.png
    Babelfish F8 render top.png
    358.5 KB · Views: 929
Last edited:
Now, pics showing proto phase, as proof that I didn't just dream of ........ though, never underestimate capabilities of dreaming

Not once I had problems solved while dreaming

Curse of Living a Dream :rofl:


 

Attachments

  • IMG_20240607_161415.jpg
    IMG_20240607_161415.jpg
    86.3 KB · Views: 488
  • IMG_20240607_161420_1.jpg
    IMG_20240607_161420_1.jpg
    64.7 KB · Views: 487
  • IMG_20240608_192027.jpg
    IMG_20240608_192027.jpg
    111.6 KB · Views: 434
  • IMG_20240608_192019.jpg
    IMG_20240608_192019.jpg
    101.6 KB · Views: 455
  • IMG_20240608_192030.jpg
    IMG_20240608_192030.jpg
    95.4 KB · Views: 429
  • IMG_20240608_192040.jpg
    IMG_20240608_192040.jpg
    95.9 KB · Views: 483
  • IMG_20240608_200229.jpg
    IMG_20240608_200229.jpg
    88.7 KB · Views: 461
  • IMG_20240608_200233.jpg
    IMG_20240608_200233.jpg
    68.6 KB · Views: 535
Desperate Poor Greedy Boy iteration, all IRFP150

Iq 1A8, regular FW (nominal) 24Vdc rails, 4R Load
 

Attachments

  • Babelfish F8 IRFP 1W 4R Freq.png
    Babelfish F8 IRFP 1W 4R Freq.png
    46.7 KB · Views: 279
  • Babelfish F8 IRFP 1W 4R THD vs. Freq.png
    Babelfish F8 IRFP 1W 4R THD vs. Freq.png
    50.7 KB · Views: 282
  • Babelfish F8 IRFP 1W 4R.png
    Babelfish F8 IRFP 1W 4R.png
    34.6 KB · Views: 283
  • Babelfish F8 IRFP 2W 4R.png
    Babelfish F8 IRFP 2W 4R.png
    34.3 KB · Views: 285
  • Babelfish F8 IRFP 10W 4R.png
    Babelfish F8 IRFP 10W 4R.png
    34.5 KB · Views: 232
  • Babelfish F8 IRFP 5W 4R.png
    Babelfish F8 IRFP 5W 4R.png
    34.3 KB · Views: 259
  • Babelfish F8 IRFP 15W 4R.png
    Babelfish F8 IRFP 15W 4R.png
    34.9 KB · Views: 266
  • Babelfish F8 IRFP 20W 4R.png
    Babelfish F8 IRFP 20W 4R.png
    35.6 KB · Views: 281
Last edited:
Desperate Poor Greedy Boy iteration, all IRFP150

Iq 1A8, regular FW (nominal) 24Vdc rails, 8R Load
 

Attachments

  • Babelfish F8 IRFP 1W 8R Freq.png
    Babelfish F8 IRFP 1W 8R Freq.png
    46.6 KB · Views: 192
  • Babelfish F8 IRFP 1W 8R THD vs. Freq.png
    Babelfish F8 IRFP 1W 8R THD vs. Freq.png
    51.5 KB · Views: 178
  • Babelfish F8 IRFP 2W 8R.png
    Babelfish F8 IRFP 2W 8R.png
    34 KB · Views: 191
  • Babelfish F8 IRFP 1W 8R.png
    Babelfish F8 IRFP 1W 8R.png
    34.2 KB · Views: 195
  • Babelfish F8 IRFP 5W 8R.png
    Babelfish F8 IRFP 5W 8R.png
    34 KB · Views: 181
  • Babelfish F8 IRFP 10W 8R.png
    Babelfish F8 IRFP 10W 8R.png
    33.9 KB · Views: 189
  • Babelfish F8 IRFP 25W 8R.png
    Babelfish F8 IRFP 25W 8R.png
    39.1 KB · Views: 192
  • Babelfish F8 IRFP 20W 8R.png
    Babelfish F8 IRFP 20W 8R.png
    37.9 KB · Views: 185
  • Babelfish F8 IRFP 15W 8R.png
    Babelfish F8 IRFP 15W 8R.png
    34.3 KB · Views: 181
Last edited:
Not So Desperate but Rich Greedy Boy iteration, SJEP120R085 down, IRFP150 up

Iq 1A8, regular FW (nominal) 24Vdc rails, 4R Load
 

Attachments

  • Babelfish F8 1W 4R Freq.png
    Babelfish F8 1W 4R Freq.png
    46.6 KB · Views: 170
  • Babelfish F8 1W 4R THD vs. Freq.png
    Babelfish F8 1W 4R THD vs. Freq.png
    50.3 KB · Views: 154
  • Babelfish F8 1W 4R.png
    Babelfish F8 1W 4R.png
    35.3 KB · Views: 151
  • Babelfish F8 2W 4R.png
    Babelfish F8 2W 4R.png
    34.5 KB · Views: 148
  • Babelfish F8 10W 4R.png
    Babelfish F8 10W 4R.png
    34.6 KB · Views: 145
  • Babelfish F8 5W 4R.png
    Babelfish F8 5W 4R.png
    34.5 KB · Views: 138
  • Babelfish F8 15W 4R.png
    Babelfish F8 15W 4R.png
    35.1 KB · Views: 154
  • Babelfish F8 20W 4R.png
    Babelfish F8 20W 4R.png
    35.7 KB · Views: 153
Last edited:
Not So Desperate but Rich Greedy Boy iteration, SJEP120R085 down, IRFP150 up

Iq 1A8, regular FW (nominal) 24Vdc rails, 8R Load
 

Attachments

  • Babelfish F8 1W 8R Freq.png
    Babelfish F8 1W 8R Freq.png
    46.5 KB · Views: 154
  • Babelfish F8 1W 8R THD vs.  Freq.png
    Babelfish F8 1W 8R THD vs. Freq.png
    50.8 KB · Views: 149
  • Babelfish F8 1W 8R.png
    Babelfish F8 1W 8R.png
    34.2 KB · Views: 152
  • Babelfish F8 5W 8R.png
    Babelfish F8 5W 8R.png
    34.5 KB · Views: 146
  • Babelfish F8 2W 8R Freq.png
    Babelfish F8 2W 8R Freq.png
    34.4 KB · Views: 154
  • Babelfish F8 10W 8R.png
    Babelfish F8 10W 8R.png
    34.5 KB · Views: 133
  • Babelfish F8 15W 8R.png
    Babelfish F8 15W 8R.png
    33.9 KB · Views: 136
  • Babelfish F8 20W 8R.png
    Babelfish F8 20W 8R.png
    34.8 KB · Views: 132
  • Babelfish F8 25W 8R.png
    Babelfish F8 25W 8R.png
    35.8 KB · Views: 141
Last edited:
  • Like
Reactions: Vix
Lazy ZM, forgot to measure Rout/DF ..... but - who cares; see at FW site and slide down (no output cap)

gain is ~ 1V34pp to 8Vpp, meaning ~0V5rms for 1W@8R .......... call it 15.5db

some notes I made:




Jun 2024 schm; my setting Iq 1A8 all cases

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
2SJ74BL Idss 6.5mA

IRFP

drain resistor 680R + 500R trimpot; 680R fixed increased with 330R fixed (fast, instead of changing trimpot for 1K)

Ugs 3V54
U(680+330)=2V65 so I= 2.62mA
Utrimpot=0V91 so 339R

Cold state:
On thump +0V2 non audible
initial offset 200mV
Off thump +1V5 non audible

Hot state:
On thump -0V1 non audible
offset 0
Off thump +1V5 non audible


Semisouth

drain resistor 330R

Ugs 1V43
U(330)=0V83 so I= 2.52mA
Utrimpot=0V6 so 238R

Cold state:
On thump -0V2 non audible
initial offset 120mV
Off thump +0V9 non audible

Hot state:
On thump -1V2 slight thump/buzz
offset 0
Off thump +1V non audible



XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
2SJ74BL Idss 8.1mA

IRFP

drain resistor 680R + 500R trimpot

Ugs 3V5
U(680)=2V37 so I= 3.48mA
Utrimpot=1V13 so 324R

Cold state:
On thump +0V2 non audible
initial offset 200mV
Off thump +2V1 non audible

Hot state:
On thump +2V non audible
offset 0
Off thump -0V17 non audible


Semisouth

drain resistor 330R

Ugs 1V43
U(330)=1V162 so I= 3.52mA
Utrimpot=0V269 so 76R

Cold state:
On thump +1V5 non audible
initial offset 120mV
Off thump +0V9 non audible

Hot state:
On thump -1V2 slight thump/buzz
offset 0
Off thump +1V1 non audible



XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
2SJ74BL Idss 10.88mA

IRFP

drain resistor 680R + 500R trimpot

Ugs 3V5
U(680)=2V58 so I= 3.79mA
Utrimpot=0V97 so 255R

Cold state:
On thump +0V15 non audible
initial offset 100mV
Off thump +1V6 non audible

Hot state:
On thump -0V2 non audible
offset 0
Off thump +1V6 non audible


Semisouth

drain resistor 330R

Ugs 1V43
U(330)=1V21 so I= 3.66mA
Utrimpot=0V22 so 60R

Cold state:
On thump -2V1 slight thump/buzz
initial offset 100mV
Off thump +1V1 non audible

Hot state:
On thump -2V2 slight thump/buzz
offset 0
Off thump +1V1 non audible
 
  • Like
Reactions: Adams_Leo
As seen from schm, care taken that OLG stays the same, whatever 2SJ74 Idss used........... and [fixed+trimpot] in JFet drain dimensioned to cover all JFet Idss/output part combinations

Now - I have stash of 2SJ74BL enough to cover 30-40 stereo kits

Schm is yours, go for it

Same as with B. A1 - I'll have full kits (pcbs with all parts, including IRFP outputs) as soon I'm able to organize my impossibletoorganize Mighty MySelf

It'll last as long my stash of BLs I have, will save small amount of 2SJ74V for my own Scrooge purposes

Development of this one was a case of Humbling Mighty ZM; my first intention was to include follower stage in between input JFet drain and output gate, to enable possibility od Schaded arrangement for output part on negative rail ........ but resulting in just too big sum of specific TempCo-s ........ amp really not knowing is it going, or simply going back

Not healthy situation for any speaker on market

You can see details on pics shown, few parts positions not existing on final pcbs

So, that's it - this one tricky to Babelfish, being so simple and not really much to add, without adding more drawbacks than pluses
 
Last edited:
How it sounds - Spooky

Worthy being new F in Papa's stable, even if declared as "just" evolution of Aleph J

IAIMH can say how it sounds, same as one of Yank Fabulous Four (you know who you are) but I forgot who made it .......... and in what exact iteration ........ I had few of them (iterations), shown one being final
 
  • Like
Reactions: baggerbole and Vix