If you prefer to avoid glass, the best material I've seen for in-line chemical analysers is Polyetheretherketone (you can find it as PEEK), and it can work constantly at 260°C amd can be transparent when thin:
Victrex PEEK Polymers | Engineering Thermoplastics - Victrex
Victrex PEEK Polymers | Engineering Thermoplastics - Victrex
problem solved, dropped the standoffs, and used a couple of aluminium drawer handles (£3 off the bay)