unwanted DC voltage on the speaker terminals help

Mathematically this kind of error in equal value but in opposite directions could be caused by a failing transistor (or resistor) in the parallel pairs of Q422/426 and Q424/428.
I would measure (in both channels, when DC is present on speaker output) the voltage over their emitter resistors R444/446/452/454 - they should be conducting in equal manner (at least in a pair and also in both channels).
I might have to unsolder them and test with a transistor tester
 
If there would be no DC at the output then very likely so. But we know there is something wrong because there is DC offset.

Has those offset potmeters been checked yet? If so, what was the result?

I checked them yesterday with a screwdriver and a multimeter they work well and react correctly when you turn them and read correctly.
tested both with the voltage on and off
 
But we know there is something wrong because there is DC offset.
DC offset is present probably because the base voltages of these transistors are wrong.
When zooming in to the schematics in the service manual PDF it seems to be vaguely readable that they should be 1,2V and -1,2v.
My guess is that once these voltages will be correct then there willl be no DC offset.

The next step "backward" to check is the symmetry of the Q421/423/415/427 chains - besides transistors also the resistors can become defective (or their soldering may have deteriorated).
 
Last edited:
When you power up the amp, and then turn those potmeters, can you adjust the output voltage when you turn them? And if that is the case, can you with those potmeters adjust the DC output of the amplifier to somewhere between -10mV and +10mV. That is what we would like to know.

These potmeters are there to adjust that output DC voltage, they have been designed in there to do that. So if you can adjust the output to have a DC offset to around +/-10mV with them, then your amplifier is working correctly.

These potmeters do go wrong. So the chance are that this is all that is wrong with your amp. So check the simple things before starting to go deeper.
 
  • Like
Reactions: Turbowatch2
I have measured around q420 and q419 which is on the opposite side

q420
base -42v
collector -43v
emitter 42.8v

q419
base -43.5v
collector -43.5v
emitter -43v
These voltages indicate that the PA isn't even enabled. Per the schematic in post 37, the collector of Q417 should be a few mV negative re ground. The emitter of Q419 should be about -600mV. Same applies to the opposite channel. I suspect the voltages you're observing at other points are leakage voltages and mean nothing because the amp isn't turned on.

Explore the Mute control path from base of Q417; it should be about 0V, but I suspect is not.

Edit. My bad: the mute control has to pull Q417 into conduction, hence a negative voltage. None the less, Q419 is cutoff. The amp in not enabled.
 
Last edited: