I would connect pins 1, 2 and 3 as shown. If you connect pins 1 and 2 to 3, it could cause the op-amp to do strange things. As shown, it will not cause any problems.
The digikey number is obsolete. They were likely 0.1uF film capacitors.
The digikey number is obsolete. They were likely 0.1uF film capacitors.