PCB board doenst specify negative side for cap ADCOM GDP500II

Just as blind as you, but there must be some reason, tons of regular electrolytics are used elsewhere.

Plus it´s not doing "regular" duties such as rail filtering, audio coupling between stages, cathode/emitter caps, etc, but coming straight out of a "mystery" IC.

We don´t even know what´s passing through it, might be Audio, might be some clock/switching frequency, who knows?

But a bipolar should work there without trouble.