is this good enough?

32v.jpg
 
Maybe if you flip the input phases, so the left transformer charges the (-) capacitor bank, while the right transformer charges the (+) bank on the positive swing of the AC line - and vice versa on the negative swing.

Then you'll have to make up a cool name for your topology, something like "Symmetric Noise Cancelling Charge-Balanced Current Converter" to label the lower right corner of the front panel with - I'd bet someone like Bob Carver would know all about that kind of marketing.

Sales man, sales.