This is the conclusion I was coming to. Thanks.Not possible, this is inherently an inverting circuit. Use an input transformer.
Otherwise, reverse the polarity on both of the headphone transducers instead.
they are foil. they make both.Those are metallized film capacitors, not foil types.
https://www.cde.com/resources/catalogs/715p.pdf