Airplay and Android receiver suggestions

Currently fitting some ceiling speakers in my kitchen running to a TPA3118 based amplifier - all good on that side.

What I need is a receiver/device of some sort that will appear as a "Speaker" on an Apple device/Apple Music (so supports Airplay) and can stream from an Android from - generally from Spotify.

I could go down the Bluetooth route but I'd rather not as it would be good not to have to be a close distance to the receiver all the time.

I've got the hardware to setup an RPi Volumio install (Pi + DAC) (or PC + USB DAC) but that felt a little like overkill for this application.
Doesn't need to be Audiophile standard as the setup as a whole isn't.

Some devices I've seen - are they actually any good? Or a waste of money?

Audiocast M5
Wireless Receiver WR320
Arylic S10
IEAST Audiocast Pro M50

Needs to be a "Just Works" solution with good WAF.