QUAD 405 AM8/16

I'm helping a friend with his Quad am8/16 which is a mono amp used by the BBC to power one of their monitor speakers, we want to test it but need to make a lead up from phono to 3 pin xlr. I'm having a complete mental block of how to wire one up, can anyone give me a point in the right direction?
Screenshot_20241020_205940_Adobe Acrobat.jpg
 
Almost finished this now but want to check adjustment however I really don't understand db measurements! I get that at 6khz the signal from the HF amp needs to be 9.1db higher than the LF amp? But anything else I have no idea on, can anyone help guide me through?
Screenshot_20250312_101940_Adobe Acrobat.jpg