Playing with PCM56P I output , no sound only noise ?

Hello , i`m trying the following scheme for experimental i/v conversion :
1727525079795.png

But instead of the CS8414 i`m taking the I2S signals from an Anamero transport , and offourse I`m having only noise at the I out of the PCM56p
What i`m doing wrong ? The inverter which i`m using is 74HCT04 ?
 
OK thanks got the picture , from the post you shared , This is an interesting decision to use 74HCT164 , but it seem a bit complicated to me , what is happening with the BCK signal and the FSYNC ? Is this board for sale , i`m interested in buying it