In my search for a fix for the relentless ugliness of OSB, here's dark brown dye stain and about 4 coats of amber shellac. Another 40 coats of shellac and poly urethane and it might not look bad.