Hello to all diy-ers and people on diyaudio.com
My interests is all type Hi-Fi gear, and tweaking of it.
Currently I'm working on TNT hdoa based preamp, figuring out working principle and doing some simulations, because I'm newbie in this field. Also have to build small two-way speaker with Dynaudio D-260 and 17WLQ. Finished about month ago CD-Player upgrade on Philips CD721 for my frend, and I can tell you guys, that lots of informations you are provided to me, are being very useful...
Just keep on...
My interests is all type Hi-Fi gear, and tweaking of it.
Currently I'm working on TNT hdoa based preamp, figuring out working principle and doing some simulations, because I'm newbie in this field. Also have to build small two-way speaker with Dynaudio D-260 and 17WLQ. Finished about month ago CD-Player upgrade on Philips CD721 for my frend, and I can tell you guys, that lots of informations you are provided to me, are being very useful...
Just keep on...
mik said:Dobro dosao zemljace
Bolje te nasao zemljace, ima li nas jos ?
Dj BASS AMP said:
Dj BASS AMP I don't understand what you mean with this picture, maybe connecting two transformers to one bridge ?!?
Koliko sam sam ja video ima nas jos dvojedrax said:
Bolje te nasao zemljace, ima li nas jos ?
drax said:
Bolje te nasao zemljace, ima li nas jos ?
Slabo.
Dobrodosao.
Pedja,
Valjevo
WELCOME
Hi,
Did you say almost?
Phew...can't fugure much out of what's been said there.
Anyways,welcome you lot!
Hi,
looks like we almost need a translator here
Did you say almost?
Phew...can't fugure much out of what's been said there.
Anyways,welcome you lot!
Well - yes it's a bit rude from my side not to translate those 2 sentneces also in English
OK - to make a short translation exercise:
Zdravi decki! - Hi guys!
OK, nisam is Srbije - ali imamo zajednu bivsu domovinu! - I'm not from Serbia but we have common ex-homeland.
Lep pozdrav iz Slovenije! - Greetings from Slovenija ...
It's not that hard, ain't it??
OK - to make a short translation exercise:
Zdravi decki! - Hi guys!
OK, nisam is Srbije - ali imamo zajednu bivsu domovinu! - I'm not from Serbia but we have common ex-homeland.
Lep pozdrav iz Slovenije! - Greetings from Slovenija ...
It's not that hard, ain't it??
translator... let me try to be...
dobrodosao zemljace = welcome compatriot
bolje te nasao = literally: better I found you (it is usual phrase – when host says “dobrodosao”, guest answers “bolje te nasao”)
ima li nas jos = is there more of us here
koliko sam sam ja video ima nas jos dvoje = as I saw, two
slabo = literally: weakly; in this context: not a lot
bice nas jos = will be more
Hope this helps.
Welcome Stabist.
Pedja
dobrodosao zemljace = welcome compatriot
bolje te nasao = literally: better I found you (it is usual phrase – when host says “dobrodosao”, guest answers “bolje te nasao”)
ima li nas jos = is there more of us here
koliko sam sam ja video ima nas jos dvoje = as I saw, two
slabo = literally: weakly; in this context: not a lot
bice nas jos = will be more
Hope this helps.
Welcome Stabist.
Pedja
- Status
- This old topic is closed. If you want to reopen this topic, contact a moderator using the "Report Post" button.
- Home
- Member Areas
- Introductions
- Hello from Serbia