3 Years! My follow-up is lacking.

Yes, I did manage to tap the circuitry to make a pre-out on my SA-GX505 receiver. The following links were very helpful in figuring it all out:
Commentary on why the SVI 3206 eventually fails in this receiver:
http://www.diyaudio.com/forums/showthread/t-25436.html
SVI 3206 pinout, linked from the above page:
http://www.geocities.com/technicshifi/SVI3206.jpg
The site where the pinout diagram originated:
http://www.welcome.to/technics
And here is my handiwork:
http://www.colp.ca/projects_technicspreamp.html
The connection is very simple. I first removed the SVI 3206 module. After confirming that pins 13 and 15 were the right pins, I wired some RCA jacks to the spots where input pins 13 & 15 go. I hooked my grounds to jumper J609, which is signal ground, conveniently located just forward of the SVI module pins.
This receiver and my gainclone amp make a good pair.

Yes, I did manage to tap the circuitry to make a pre-out on my SA-GX505 receiver. The following links were very helpful in figuring it all out:
Commentary on why the SVI 3206 eventually fails in this receiver:
http://www.diyaudio.com/forums/showthread/t-25436.html
SVI 3206 pinout, linked from the above page:
http://www.geocities.com/technicshifi/SVI3206.jpg
The site where the pinout diagram originated:
http://www.welcome.to/technics
And here is my handiwork:
http://www.colp.ca/projects_technicspreamp.html
The connection is very simple. I first removed the SVI 3206 module. After confirming that pins 13 and 15 were the right pins, I wired some RCA jacks to the spots where input pins 13 & 15 go. I hooked my grounds to jumper J609, which is signal ground, conveniently located just forward of the SVI module pins.
This receiver and my gainclone amp make a good pair.