Does the Yamaha have any sort of digital output? If so, that would work; most of the recent ones do as far as I know. Otherwise, you will have to decide on what compromises you want to make or how much money you want to spend.
I'm very fortunate: my WAF depends totally on sound. Our living room is dominated by Beveridge Model 3s and ancillary equipment (including the computer), and we have Model 5s in another room. She did say that WAF would go way down if I bought a pair of Beveridge Model 2s in addition.
I'm very fortunate: my WAF depends totally on sound. Our living room is dominated by Beveridge Model 3s and ancillary equipment (including the computer), and we have Model 5s in another room. She did say that WAF would go way down if I bought a pair of Beveridge Model 2s in addition.