DAC subjections

I have a Modi 3 and rather like it but wonder if there are much better ones in the $200 - $250 price range ?
Measurably? Yes. (Topping D50s, for example. Or MOTU M4, which only has USB input but will double as a complete audio interface.) But audibly? If all you need is a line-level source, then quite probably not. If low-level output is required, there was an issue found when ASIO4All was being used with USB output, apparently 24 bit data would get truncated to 16 bit for whatever reason, so looking for a workaround may be advised in this case.