Banks and Bach

Member
Joined 2015
Paid Member
This kind of repetitive jobs are often offshored. It may be that the bank agent did not had a western culture backgroud. The issue is reciprocal: as example, I would be pretty helpless if asked for the name of a classical traditional chinese song.
 
Member
Joined 2010
Paid Member
This kind of repetitive jobs are often offshored. It may be that the bank agent did not had a western culture backgroud. The issue is reciprocal: as example, I would be pretty helpless if asked for the name of a classical traditional chinese song.
True. But if you were employed in that position, it would make sense to ask someone with knowledge of Chinese culture about the wording.
 
Member
Joined 2015
Paid Member
In the past, a lack of knowledge about western culture was considered ignorance and therefore a shortcoming that had to be addressed. By what I see, now it may be just considered a mere accident, nothing to worry about at least on some istances.