Dipol-Cardioid subwoofer

Hi,

do you want to know more about the Dipol or Cardioid speaker?

In our photo story we do explain the acoustical shortcut and the sound waves.

With our experiments we show a new Dipol – Cardioid subwoofer with the efficiency of a normal subwoofer.

To download at

http://www.kirchner-elektronik.de/~kirchner/DIPOL-CARDIOIDeng.pdf

Leo K
I have two rcf 18” woofers I would like to try in this dipol-cardiod invention of yours. The link doesnt seem to work any more.
I tried with Google translate on Germen hififorum but it gets lost in translation and it gets hard to follow.
How do you decide the messures of the dipol/box?