Go Back   Home > Forums > Loudspeakers > Multi-Way
Home Forums Rules Articles Store Gallery Blogs Register Donations FAQ Calendar Search Today's Posts Mark Forums Read

Multi-Way Conventional loudspeakers with crossovers

Please consider donating to help us continue to serve you.

Ads on/off / Custom Title / More PMs / More album space / Advanced printing & mass image saving
Reply
 
Thread Tools Search this Thread
Old 12th September 2003, 06:08 PM   #1
diyAudio Member
 
JC Fardo's Avatar
 
Join Date: Jun 2002
Location: Sao Paulo, SP, Brazil
Default Scandinavian ML-TQWP (?) from Audionova

Hi

I found this project from Audionova page and will be very glad if some scandinavian members in this forum help in translation from norwegian language (or swedish?)

http://audionova.nu/docs/QW200.htm

I couldn´t identify port dimensionsin the article. Also a brief translation of "Kommntare" will be very appreciated.

Thanks,
JC
  Reply With Quote
Old 12th September 2003, 06:53 PM   #2
zix is offline zix  Sweden
diyAudio Member
 
zix's Avatar
 
Join Date: Jul 2003
Location: Sweden
Default I am up for that tonight

I will manage that tonight I hope.
regards
/MoL

I Svenske DIY-Bröder, jag tar tummen ur arslet och sätter igång med översättning ikväll, fredag. Så att vi inte sitter och dubbeljobbar...
tack så länge
/MoL
  Reply With Quote
Old 12th September 2003, 08:02 PM   #3
Doohan is offline Doohan  Germany
diyAudio Member
 
Join Date: Sep 2003
Location: Germany
Diameter: 75 MM
Length: 60 MM
  Reply With Quote
Old 12th September 2003, 09:17 PM   #4
zix is offline zix  Sweden
diyAudio Member
 
zix's Avatar
 
Join Date: Jul 2003
Location: Sweden
Default There, it is done

Here it is, now in english:
http://www.digitalakuten.com/qw200-english/

The instructions are not very thorough... If you have any further questions about the swedish, feel free to ask. But I haven´t built those speakers, nor do I know of anyone that has, so I can´t be of any help there, alas.
  Reply With Quote
Old 13th September 2003, 01:04 AM   #5
diyAudio Member
 
JC Fardo's Avatar
 
Join Date: Jun 2002
Location: Sao Paulo, SP, Brazil
Thanks a lot Doohan

And Zix for full page translation
Have a nice espresso

JC
  Reply With Quote
Old 13th September 2003, 07:52 AM   #6
zix is offline zix  Sweden
diyAudio Member
 
zix's Avatar
 
Join Date: Jul 2003
Location: Sweden
Quote:
Have a nice espresso
As long as at least some of your country´s coffee growers still can make a living from growing those Brazil beans, thank you - I will!

/Mats
-
  Reply With Quote

Reply


Hide this!Advertise here!

Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
 
Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are Off
Pingbacks are Off
Refbacks are Off


Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
A new Speaker company, SCANDINAVIAN AUDIO RESEARCH SBACOUSTICS Introductions 21 7th January 2008 10:41 PM
Regarding BiBs, ML-TQWP fwater Full Range 13 30th December 2007 07:23 PM
Scandinavian Full Range Distributors? AuroraB Full Range 4 23rd February 2007 07:47 PM
How do Scandinavian/Danish Loudspeakers compare? phibes Multi-Way 9 16th February 2004 10:44 PM
Picture of my new ML TQWP Jim Read Multi-Way 0 8th March 2003 04:16 PM


New To Site? Need Help?

All times are GMT. The time now is 05:29 AM.

Page generated in 0.08635 seconds (71.75% PHP - 28.25% MySQL) with 10 queries

Copyright ©1999-2012 diyAudio