Go Back   Home > Forums > Loudspeakers > Full Range
Home Forums Rules Articles Store Gallery Blogs Register Donations FAQ Calendar Search Today's Posts Mark Forums Read

Please consider donating to help us continue to serve you.

Ads on/off / Custom Title / More PMs / More album space / Advanced printing & mass image saving
Reply
 
Thread Tools Search this Thread
Old 13th November 2011, 09:35 AM   #1
diyAudio Member
 
Join Date: Nov 2007
Default MA fostex etc 10" drivers charts and opinions : japanese translation anyone ?

Hello,
Browsing google I found this site with many 3" and 4" drivers frequency response charts and analysis, but automatic translation is really weird from japanese :

Is there here a japanese speaking person that could help ?

Fostex, css, tangband : i.e. ??????????????????? HDB-103MR
Markaudio chp70, chr70, alpair7 : ??????????????????? HDB-CHR70 and ??????????????????? HDB-ALP7 and many other pages

I also found precise MA graphs (are they reliable ?) on a bulgarian forum Audio Club Bulgaria - DIY :: Преглед на тема - FAST - Mark Audio CHP-70 + Woofer 6

(see pictures)
Attached Images
File Type: gif supiken.gif (15.8 KB, 110 views)
File Type: jpg mark.jpg (106.7 KB, 111 views)
  Reply With Quote
Old 14th November 2011, 02:11 PM   #2
diyAudio Member
 
Join Date: Mar 2010
Location: Sweden
Send a message via Skype™ to Rullknufs
I showed that to my japanese friend earlier today and he couldn't tell me in swedish or english what it said, too complicated words. He knows what it says but he can't tell me
  Reply With Quote

Reply


Hide this!Advertise here!

Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
 
Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are Off
Pingbacks are Off
Refbacks are Off


Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Japanese to English translation Reeler Solid State 32 24th January 2012 12:17 AM
Accuphase F-25 Japanese manual translation help! manp111 Multi-Way 1 27th January 2011 09:17 PM
Accuphase F-25 Japanese manual translation help! manp111 Tubes / Valves 6 27th January 2011 09:16 PM
70cm tall, 3 way, diy speakers based on 10"/4"/1" japanese ken brown drivers. facundonu Multi-Way 34 9th March 2009 04:59 AM


New To Site? Need Help?

All times are GMT. The time now is 06:42 PM.

Page generated in 0.06430 seconds (65.87% PHP - 34.13% MySQL) with 11 queries

Copyright ©1999-2012 diyAudio