Ok. "No reply" also says a lot.
I just found out by myself how to remove the VU board:
lift the acrylic plate upwards until the bottom clears the lower metal lid. Then you can pull out first the acrylic and then the metal plate with all circuitry.
Phantombox